　　于昌明代表市法院作工作報告。過去一年，全市法院堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導,在市委的堅強領導下，在市人大有力監(jiān)督、市政府大力支持和市政協民主監(jiān)督下，忠實履行憲法法律賦予的職責，砥礪前行，實干擔當，各項工作取得新進展。全市法院共新收各類案件22.33萬件，占全省案件量的26.17%，結案21.47萬件，法官人均結案403件，是全省平均值的1.87倍。其中市中院受理21288件，結案18676件。最高人民法院設區(qū)間的14項指標全部達標，其中8項優(yōu)于區(qū)間，審判質效創(chuàng)歷史最佳，人民群眾司法獲得感顯著增強。

　　報告提出，今年全市法院將堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導,堅定捍衛(wèi)“兩個確立”，堅決做到“兩個維護”，全面貫徹黨的二十大和二十屆二中、三中全會精神,認真落實市委十二屆八次全體會議暨市委經濟工作會議精神，緊緊圍繞建設國家區(qū)域中心城市等重大戰(zhàn)略部署,堅持對標對表，堅持問題導向，堅持干字當頭，運用好抓工作落實的“543”體系，以十個“緊盯”做好本職工作，為平安太原、法治太原建設貢獻司法力量。

　　馬紅彬代表市檢察院作工作報告。過去一年,全市檢察機關在市委和省檢察院的堅強領導下,在市人大及其常委會的有力監(jiān)督下,堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導,深入踐行習近平法治思想，主動融入和服務中國式現代化太原實踐，忠實履行法律監(jiān)督職責，高質效辦好每一個案件，自覺為大局服務、為人民司法、為法治擔當，各項檢察工作取得新進展。全市檢察機關32件案例入選全國、全省典型案例，29項工作經驗被最高檢、省檢察院采用推廣，21個集體和個人受到省級以上表彰。

　　報告指出，今年是“十四五”規(guī)劃收官之年，是全面推進檢察工作現代化的關鍵之年。全市檢察機關將筑牢政治忠誠，以黨的絕對領導確保檢察工作正確政治方向；彰顯法治之力，以強烈的檢察擔當服務中心大局；永葆為民初心，以務實的檢察舉措踐行人民至上；深耕主責主業(yè)，以有力的檢察監(jiān)督維護司法公正；夯實隊伍基礎，以高度的檢察自覺加強自身建設，為進一步全面深化改革、加快建設國家區(qū)域中心城市、推進中國式現代化太原實踐貢獻更大檢察力量。

　　會議還表決通過了關于接受魏民辭去市人民代表大會常務委員會主任職務請求的決定；表決通過了大會選舉辦法。

　　在主席臺就座的還有周計偉、楊繼承、操學誠、武曉花、王志東、張志剛、胡堅、裴耀軍、文忠、金巖、張建剛、馮原平、何愛萍、閻美蓉、李發(fā)平、尚建軍、陳博、蔡江澤、盧俊峰、薛維柱、張守耀、牛亮以及主席團其他成員。

（責編：張凱）